这几个词用作连系动词时,都可以表示“变成”的意思,但具体用法有所不同。 become通常不用来表示未来的事,而表示变化过程已经完成,用法比较正式。如:I became ill.我病倒了。
get也表示变化的过程已经完成,比become口语化,通常与形容词连用。
如:He has got rich.他变富了。
go与get用法差不多,特别用于某些成语中。如:
go bad变坏,go blind变瞎,go hungry挨饿。
be表示“成为”的意思时,多用于将来时、祈使语气或不定式。如:
He will be a scientist.他将成为一名科学家。
I would like to be a bus-driver.我想成为一名公共汽车司机。
grow表示“逐渐变成新的状态”的含义。如:
My younger brother is growing tall.我的弟弟渐渐长高了。
turn有“成为与以前完全不同的东西”的含义。如:
The milk turned sour.牛奶变酸了。