●首页 加入收藏 网站地图 热点专题 网站搜索 [RSS订阅] [WAP访问]  
语言选择:
英语联盟 | www.enun.cn
英语学习 | 英语阅读 | 英语写作 | 英语听力 | 英语语法 | 综合口语 | 考试大全 | 英语四六 | 英语课堂 | 广播英语 | 行业英语 | 出国留学
品牌英语 | 实用英语 | 英文歌曲 | 影视英语 | 幽默笑话 | 英语游戏 | 儿童英语 | 英语翻译 | 英语讲演 | 求职简历 | 奥运英语 | 英文祝福
背景:#EDF0F5 #FAFBE6 #FFF2E2 #FDE6E0 #F3FFE1 #DAFAF3 #EAEAEF 默认  
阅读内容

2010年高考英语试题+作文(全国卷I)

[日期:2007-06-13]   [字体: ]

2007年普通高等学校招生全国统一考试(全国卷I)
英语试卷

本试卷分第I卷(选择题)和第II卷(非选择题)两部分。第I卷1至12页。第II卷13至14页。考试结束,将本试卷和答题卡一并交回。

第I卷
注意事项:
1.答题前,考生在答题卡上务必用直经0.5毫米黑色墨水签字笔将自己的姓名,准考证号填写清楚,并贴好条形码。请认真核准条形码上的准考证号、姓名和科目。


2.每小题选出答案后,用2 B铅笔把答题卡上对应题目的答案标号涂黑。如需改动,用橡皮擦干净后,再选涂其他答案标号,在试题卷上作答无效。

第一部分   听力(共两节,满分30分)
做题时,先将答案标在试卷上。录音内容结束后,你将有两分钟的时间将试卷上答案转涂到答题卡上。www.enun.cn

第一节  (共5 小题;每小题 1.5 分,满分 7.5 分)
听下面5段对话。每段对话后有一个小题,从题中所给的A、B、C三个选项中选出最佳选项,并标在试卷的相应位置。听完每段对话后,你都有10秒钟的时间来回答有关小题和阅读下一小题。每段对话仅读一遍。
例:How much is the shirt?
A.£19.15.
B.£9.15.
C.£9.18.
答案是B。

1. Who is coming for tea?
A. John.     B. Mark.      C. Tracy.
2. What will the man do next?
A. Leave right away.     B. Stay for dinner.     C. Catch a train.
3. What does the man come for?
A. A lecture.           B. A meeting.         C. A party.
4. What size does the man want?
A. 9.                 B. 35.               C. 39.
5. What are the speakers talking about?
A. Life in Southeast Asia.     B. Weather condition.       C. A holiday tour.

第二节  (共15小题;每小题 1.5 分,满分 22.5 分)www.enun.cn

听下面5 段对话或独白。每段对话或独白后有几个小题,从题中所给的A、B、C三个选项中选出最佳选项,并标在试卷的相应位置。听每段对话或独白前,你将有时间阅览室读各个小题,每小题5秒钟;听完后,各小题将给出5秒钟的作答时间。每段对话或独白读两遍。

听第6段材料,回答第6、7题。
6. What is the man doing?
A. Giving a speech.             B. Chairing a meeting.       C. Introducing a person.
7. Why does the woman sing so well?
A. She has a GREat teacher.      B. She teaches singing.        C. She is young.

听第7段材料,回答第8、9题。
8. What is the second gift for Jimmy?
A. A car.                  B. A watch.              C. A computer.
9. Why does Jimmy feel happy?
A. He lives with his parents.            B. He’s got what he dreamt of.
C. He’s received lots of presents.

听第8段材料,回答第10至12题。
10. What is the relationship between the speakers?
A. They are friends.                 B. They are strangers to each other.
C. They are husband and wife.
11. Why does the woman come to talk with the man?
A. To get a job.    B. To take a test.       C. To see the secretary.
12. What does the man mean by saying sorry?
A. He can’t hear the woman clearly.        B. He doesn’t need a designer.
C. He can’t help the woman.

听第9段材料,回答第13至16题。
13. What do we know about the woman?
A. She lives close to the office.           B. She is new to the company.
C. She likes the big kitchen.
14. How does the man go to work?
A. On foot.         B. By bus.          C. By car.
15. Why was Susan late for work?
A. She missed the bus.        B. Her train was late.    C. Her car broke down.
16. What will the man do the next day?
A. Go to work by train.     B. Visit Lily in her flat.    C. Leave home earlier.

听第10段材料,回答第17至 20 题。
17. Where can you most probably hear this talk?
A. In a class of the English language.       B. In a class of the GREek language.
C. In a class of the French language.
18. How long does the class last?
A. 11 weeks.          B. 13 weeks.         C. 15 weeks.
19. What is “the short-cut” to learning words according to the speaker?
A. Taking more courses.         B. Reading basic words aloud.
C. Learning how words are formed.
20. Why is the class popular?
A. It is not offered each term.     B. It’s taught by Professor Morris.
C. It helps to master some useful rules.

第二部分  英语知识运用(共两节,满分45分)
第一节   单项填空(共15小题;每小题1分,满分15分)
例:It is generally considered unwise to give a child ________ he or she wants.
A. however      B. whatever      C. whichever    D. whenever
答案是B。
21. --Have you heard the latest news?  --No, What ________?
A. is it          B. is there            C. are they        D. are those
22. Some pre-school children go to a day care center, __________ they learn simple games and songs.
A. then          B. there              C. while         D. where
23. The manager suggested an earlier date ____________ the meeting.
A. on           B. for              C. about            D. with
24. --It’s a long time since I saw my sister.  --_______________ her this weekend?
A. Why not visit                   B. why not to visit
C. Why not visiting                 D. Why don’t visit
25. --The last one __________________ pays the meal.    --AGREed!
A. arrived       B. arrives         C. to arrive          D. arriving
26. I won’t call you, ________ something unexpected happens.
A. unless       B. whether         C. because         D. while
27. --How’s your tour around the North Lake? Is it beautiful?
--It ________ be, but it is now heavily polluted.
A. will         B. would        C. should       D. must
28. We all know that, __________, the situation will get worse.
A. not if dealt carefully with         B. if not carefully dealt with
C. if dealt not carefully with         D. not if carefully dealt with
29. I smell something __________ in the kitchen. Can I call you back in a minute?
A. burning     B. burnt        C. being burnt      D. to be burnt
30. Does this meal cost $50? I __________ something far better than this!
A. prefer       B. expect       C. suggest        D. suppose
31. Between the two generations, it is often not their age, _________ their education that causes misunderstanding.
A. like         B. as          C. or            D. but
32. I know a little bit about Italy as my wife and I ________ there several years ago.
A. are going     B. had been    C. went          D. have been
33. --Can you read the sign, sir? No smoking allowed in the lift!  --__________________.
A. Never mind                         B. Don’t mention it
C. Sure, I don’t smoke                   D. Pardon me
34. “Goodbye, then,” she said, without even ___________ from her book.
A. looking down     B. looking up     C. looking away      D. looking on
35. The flowers were so lovely that they __________ in no time.
A. sold         B. had been sold       C. were sold        D. would sell

第二节  完型填空(共20小题;每小题 1.5 分,满分 30 分)
阅读下面短文,从短文后各题所给的四个选项(A、B、C和D)中,选出可以填入空白处的最佳选项,并在答题卡上将该项涂黑。
In the United States there was an unusual tale telling of the daughter of a mechanic (技工). One day while walking along the bank of a lake, the girl  36   to see 20 eggs laid by a wild goose. After some time the girl   37   the mother would not return to her eggs and she   38   to take them home. There she carefully   39   the eggs in the heat of a lamp. Several days   40   the eggs broke and the baby geese came into the   41  .
Geese are known to take the first living thing they see as their mother.   42  , to these young geese, the girl was their mother.
As they   43  , the girl was able to   44   her birds to run across the grass, but she could not teach them to   45  . The girl became increasingly worried about this, both when   46   and in her dreams. Later, she had an   47  : She would pilot a plane to guide them in   48  . She asked her father for a plane and he assembled(组装)a small aircraft for her.
Caring about   49   safety, the father decided to pilot the plane himself. However, the birds did not   50   or follow him, and   51   slept in the grass.
One day, the girl   52   into the plane, started it and soon left the   53  . Seeing their mother take to the air, the birds   54   flapped(拍打)their wings and   55  . She flew the plane freely in the sky, her young birds following.
36. A. managed           B. attempted            C. happened        D. supposed
37. A. realized            B. expected             C. imagined        D. admitted
38. A. helped             B. decided              C. afforded         D. meant
39. A. placed             B. protected             C. treated          D. examined
40. A. ago               B. out                  C. later            D. long
41. A. family             B. lake                 C. home           D. world
42. A. But               B. Also                 C. Thus            D. Still
43. A. increased          B. improved             C. rose             D. GREw
44. A. ask               B. lead                  C. want            D. allow
45. A. fly               B. race                  C. swim            D. sing
46. A. asleep            B. away                  C. around          D. awake
47. A. idea              B. opinion                C. explanation      D. excuse
48. A. sky               B. heaven                C. flight           D. plane
49. A. his               B. her                    C. their           D. its
50. A. respect            B. remember              C. recognize       D. receive
51. A. so                B. instead                C. hardly          D. too
52. A. climbed           B. looked                 C. reached         D. fell
53. A. house             B. floor                  C. water           D. ground
54. A. secretly            B. disappointedly          C. patiently        D. eagerly
55. A. looked away        B. set out                 C. went by        D. turned back

第三部分  阅读理解(共20小题;每小题 2 分,满分 40分)
阅读下列短文,从每题所给的四个选项(A、B、C和D)中,选出最佳选项,并在答题卡上将该项涂黑。
A
It was a winter morning, just a couple of weeks before Christmas 2005. While most people were warming up their cars, Trevor, my husband, had to get up early to ride his bike four kilometers away from home to work. On arrival, he parked his bike outside the back door as he usually does. After putting in 10 hours of labor, he returned to find his bike gone.
The bike, a black Kona 18 speed, was our only transport. Trevor used it to get to work, putting in 60-hour weeks to support his young family. And the bike was also used to get groceries(食品杂货),saving us from having to walk long distances from where we live.
I was so sad that someone would steal our bike that I wrote to the newspaper and told them our story. Shortly after that, several people in our area offered to help. One wonderful stranger even bought a bike, then called my husband to pick it up. Once again my husband had a way to get to and from his job. It really is an honor that a complete stranger would go out of their way for someone they have never met before.
People say that a smile can be passed from one person to another, but acts of kindness from strangers are even more so. This experience has had a spreading effect in our lives because it strengthened our faith in humanity(人性)as a whole. And it has influenced(影响)us to be more mindful of ways we, too, can share with others. No matter how big or how small, an act of kindness shows that someone cares. And the results can be everlasting.
56. Why was the bike so important to the couple?
A. The man’s job was bike racing.           B. It was their only possession.
C. It was a nice Kona 18 speed.             D. They used it for work and daily life.
57. We can infer from the text that ____________.
A. the couple worked 60 hours a week.       B. people were busy before Christmas
C. the stranger brought over the bike         D. life was hard for the young family.
58. How did people get to know the couple’s problem?
A. From radio broadcasts.                 B. From a newspaper.
C. From TV news.                       D. From a stranger.
59. What do the couple learn from their experience?
A. Strangers are usually of little help.        B. One should take care of their bike.
C. News reports make people famous.       D. An act of kindness can mean a lot.

B
Many animals recognize their food because they see it. So do humans. When you see an apple or a piece of chocolate you know that these are things you can eat. You can also use other senses when you choose your food. You may like it because it smells good or because it tastes good. You may dislike some types of food because they do not look, smell or taste very nice. Different animals use different senses to find and choose their food. A few animals depend on only one of their senses, while most animals use more than one sense.
Although there are many different types of food, some animals spend their lives eating only one type. The giant panda(大熊猫)eats only one particular type of bamboo(竹子). Other animals eat only one type of food even when given the choice. A kind of white butterfly(蝴蝶)will stay on the leaves of a cabbage, even though there are plenty of other vegetables in the garden. However, most animals have a more varied diet(多样化饮食). The bear eats fruits and fish. The fox eats small animals, birds and fruits. The diet of these animals will be different depending on the season.
Humans have a very varied diet. We often eat food because we like it and not because it is good for us. In countries such as France and Britain, people eat foods with too much sugar. This makes them overweight, which is bad for their health. Eating too much red meat and animal products, such as butter, can also be bad for the health. Choosing the right food, therefore, has become an area of study in modern life.

60. We can infer from the text that humans and animals _________.
A. depend on one sense in choosing food     B.  are not satisfied with their food
C. choose food in similar ways             D. eat entirely different food
61. Which of the following eats only one type of food?
A. The white butterfly.                   B. The small bird.
C. The bear.                            D. The fox.
62. Certain animals change their choice of food when ___________.
A. the season changes                    B. the food color changes
C. they move to different places            D. they are attracted by different smells
63. We can learn from the last paragraph that __________.
A. food is chosen for a good reason         B. French and British food is good
C. some people have few choices of food    D. some people care little about healthy diet
C
Our “Mommy and Me” time began two years ago. My next-door neighbor and fellow mother, Christie, and I were out in our front yards, watching seven children of age 6 and under ride their bikes up and down. “I wish I could take one of my children out alone,” said Christie.
Then we worked out a plan: When Christie takes one of her children out, I’ll watch her other three. And when she watches two of mine, I’ll take someone out.
The children were extremely quick to accept the idea of “Mommy and Me” time. Christie’s daughter, McKenzie, went first. When she returned, the other children showered her with tons of questions. McKenzie was smiling broadly. Christie looked refreshed and happy. “She’s like a different child when there’s no one else around,” Christie shared with me quickly. With her mother all to herself, McKenzie didn’t have to make an effort to gain attention.
Just as Christie had noticed changes in McKenzie, I also discovered something different in each of my children during our alone times. For example, I am always surprised when my daughter, who is seldom close to me, holds my hand frequently. My stuttering(口吃的)son, Tom, doesn’t stutter once during our activities since he doesn’t have to struggle for a chance to speak. And the other son, Sam, who’s always a follower when around other children shines as a leader during our times together.
The “Mommy and Me” time allows us to be simply alone and away with each child ---talking, sharing, and laughing, which has been the biggest gain. Every child deserves(应得到)to be an only child at least once in a while.

64. What is the text mainly about?
A. The experience of the only child being with mother.
B. The advantage of spending time with one child at a time.
C. The happy life of two families.
D. The basic needs of children.
65. Right after McKenzie came back, the other children were _____________.
A. happy        B. curious        C. reGREtful        D. friendly
66. What is one of the changes the author finds in her children?
A. The daughter acts like a leader.         B. Sam holds her hand more often.
C. The boys become better followers.      D. Tom has less difficulty in speaking.
67. The author seems to believe that ___________.
A. having brothers and sisters is fun
B. it’s tiring to look after three children
C. every child needs parents’ full attention
D. parents should watch others’ children
D
Anyone who cares about what schools and colleges teach and how their students learn will be interested in the memoir(回忆录)of Ralph W. Tyler, who is one of the most famous men in American education.
Born in Chicago in 1902, brought up and schooled in Nebraska, the 19-year-old college graduate Ralph Tyler became hooked on teaching while teaching as a science teacher in South Dakota and changed his major from medicine to education.
Graduate work at the University of Chicago found him connected with honorable educators Charles Judd and W. W. Charters, whose ideas of teaching and testing had an effect on his later work. In 1927, he became a teacher of Ohio State University where he further developed a new method of testing.
Tyler became well-known nationality in 1938, when he carried his work with the Eight-Year Study from Ohio State University to the University of Chicago at the invitation of Robert Hutchins.
Tyler was the first director of the Center for Advanced Study in the Behavioral Sciences at Stanford, a position he held for fourteen years. There, he firmly believed that researchers should be free to seek an independent(独立的)spirit in their work.
Although Tyler officially retired in 1967, he never actually retired. He served on a long list of educational organizations in the United States and abroad. Even in his 80s he traveled across the country to advise teachers and management people on how to set objectives(目标)that develop the best teaching and learning within their schools.

68. Who are most probably interested in Ralph W. Tyler’s memoir?
A. Top managers.                    B. Language learners.
C. Serious educators.                 D. Science organizations.
69. The words “hooked oh teaching” underlined in Paragraph 2 probably mean ________.
A. attracted to teaching               B. tired of teaching
C. satisfied with teaching             D. unhappy about teaching
70. Where did Tyler work as the leader of a research center for over 10 years?
A. The University of Chicago.         B. Stanford University.
C. Ohio State University.             D. Nebraska University.
71. Tyler is said to have never actually retired because ____________.
A. he developed a new method of testing    B. he called for free spirit in research
C. he was still active in giving advice       D. he still led the Eight-Year Study
E
Today about 70 countries use Daylight Saving Time (DST). Daylight Saving was first introduced during World War I in Australia. During the world wars, DST was used for the late summers beginning January 1917 and 1942, and the full summers beginning September 1942 and 1943.
In 1967, Tasmania experienced a drought(干旱). The State Government introduced one hour of daylight saving that summer as a way of saving power and water. Tasmanians liked the idea of daylight saving and the Tasmanian Government has declared daylight saving each summer since 1968. Persuaded by the Tasmanian Government, all states except two passed a law in 1971, for a test use of daylight saving. In 1972, New South Wales, South Australia and Victoria joined Tasmania for regular daylight saving, but Queensland did not do so until 1989.
Tasmania, Queensland and South Australia have had irregular plans, often changing their dates due to politics or festivals(节日). For example, in 1992, Tasmania extended(延长)daylight saving by an extra month while South Australia began extending daylight saving by two weeks for the Adelaide Festival. Special daylight saving plans were made during the Sydney 2000 Olympic Games.
The differences in daylight saving in Australia continue to cause serious problems in transport and many other social activities. It also reduces the number of hours in the working day that are common to all centers in the country. In particular, time differences along the east coast cause major differences, especially for the broadcasters of national radio and television.

72. Daylight Saving Time was introduced in Tasmania _______________.
A. to stop the drought in 1967          B. to support government officials
C. to pass a special law in the state      D. to save water and electricity
73. According to the text, which state was the last to use DST?
A. Victoria.                         B. Queensland.
C. South Australia.                   D. New South Wales.
74. What can we learn about DST in some Australian states?
A. It doesn’t have fixed dates.          B. It is not used in festivals.
C. Its plan was changed in 2000.        D. It lasts for two weeks.
75. What do we know about the use of DST from the last paragraph?
A. There exist some undesirable effects.    B. It helps little to save energy.
C. It brings about longer working days.     D. Radio and TV programs become different.

第II卷
注意事项:
1.答题前,考生先在答题卡上用直径0.5毫米黑色墨水签字笔将自己的姓名、准考证号填写清楚,然后贴好条形码,请认真核准条形码上的准考证号、姓名和科目。
2.第II卷共2页,请用直径0.5毫米黑色墨水签字笔在答题卡上各题的答题区域内作答,在试题卷上作答无效。

第四部分  写作(共两节,满分35分)
第一节   短文改错(共10小题;每小题1分,满分10分)
此题要求改正所给短文中的错误。对标有题号的每一行作出判断:如无错误,在该行右边横线上画一个勾(√);如有错误(每行只有一个错误),则按下列情况改正:
此行多一个词:把多余的词用斜线(╲)划掉,在该行右边横线上写出该词,并也用斜线划掉。
此行缺一个词:在缺词处加一个漏字符号(∧),在该行右边横线上写出该加的词。
此行错一个词:在错的词下划一横线,在该行右边横线上写出改正后的词。
注意:原行没有错的不要改。
I was only about six that he held his hand                 76. _________________
out to me. I took it in me and we walked. Then                77. _________________
I ask him, “Grandpa, how come you have                    78. _________________
so much lines on your hand?” he laughed and                 79. _________________
said, “Well, that’s a big question!” He was                    80. _________________
silent for a moment. So he answered slowly:                  81. _________________
“Each these lines stands for a trouble in my                   82. _________________
life.” I looked at his other hand. “But Grandpa,                83. _________________
what do you have more lines on that one?”                   84. _________________
“Because there are more the honors and joys                  85. _________________
in my life.”

第二节   书面表达(满分25分)
假定你是李华,希望通过外籍教师Peter找一个英语笔友。请写一封短信,描述一下你理想中笔友的条件,并说明为什么选这样的笔友。具体条件包括:
1.年龄;
2.性别;
3.爱好(旅游、运动、宠物等)。
注意:1.词数100 左右;
2.可以适当增加细节,以使行文连贯;
3.开头语已为你写好。

Dear Peter,
I am writing to ask whether you are able to do me a favor. _____________________
________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________

Best regards,
Li Hua


2007年普通高等学校招生全国统一考试(全国卷I)
英语试卷

参考答案
第一部分 听力
1.B   2.A   3.B   4.A   5.C 
6.C   7.A   8.C   9.B   10.B 
11.A  12.C  13.A  14.B  15.B 
16.C  17.A  18.B  19.C  20.C

第二部分 英语知识运用
21.A  22.D  23.B  24.A  25.C  
26.A  27.C  28.B  29.A  30.B 
31.D  32.C  33.D  34.B  35.C
36.C  37.A  38.B  39.A  40.C 
41.D  42.C  43.D  44.B  45.A  
46.D  47.A  48.C  49.B  50.C 
51.B  52.A  53.D  54.D  55.B

第三部分 阅读理解
56.D  57.D  58.B  59.D  60.C  
61.A  62.A  63.D  64.B  65.B 
66.D  67.C  68.C  69.A  70.B 
71.C  72.D  73.B  74.A  75.A

第四部分  第一节  短文改错:
76.that — when        
77.me —mine    
78.ask — asked  
79.much — many
80.√  
81.So — Then / And   
82. Each∧ these 加上 of  
83.hands — hand
84.what — why  
85.the 去掉

参考译文:
One possible version:

Dear Peter,
I’m writing to ask whether you are able to do me a favor.
I want to have a pen friend, hopefully a girl in her early twenties, and with interests similar to mine. In my mind, she is someone who is interested in traveling, swimming, and playing table tennis. Besides, it would be better for her to have a pet dog as I have kept one at home for some time. With such a pen friend, I think I can share with her our traveling experiences, taking care of pets, or whatever we have in common. And I believe I will improve my English by doing so and learn more about her country.
I look forward to hearing from you soon.
Best regards, www.enun.cn
Li Hua

 

   免责声明:本站信息仅供参考,版权和著作权归原作者所有! 如果您(作者)发现侵犯您的权益,请与我们联系:QQ-50662607,本站将立即删除!
 
阅读:13423

推荐 】 【 打印
本文评论       全部评论
  那题的难易还行吧   ( 学生 , 06/07/2008 20:11:05 )
  很好,为我们以后的学习带来了许多便利   ( 无名氏 , 01/27/2008 10:49:21 )
  挺简单的,不过很有意义   ( 周洲 , 01/10/2008 19:01:00 )
  我是高三的,提是听好的   ( 圣龙 , 12/29/2007 18:47:09 )
  还可以   ( 辉 , 09/26/2007 00:02:48 )
发表评论

点评: 字数
姓名:
内容查询

热门专题
闂傚倸鍊搁崐鎼佸磹妞嬪海鐭嗗〒姘e亾鐎规洏鍎抽埀顒婄秵閳ь剦鍙忕紞渚€鐛幒妤€妫橀柛顭戝枤娴滄澘鈹戞幊閸娧呭緤娴犲绐楁慨妯挎硾閺嬩線鎮楅敐搴℃灍闁绘挸绻橀悡顐﹀炊瑜滈崕蹇涙煃瑜滈崜姘洪悢鐓庣畺婵炲棙鍔楃弧鈧梺鍛婂姦娴滅偤顢欓弴銏♀拺闁荤喖鍋婇崵鐔访归崗鑲╃疄妞ゃ垺妫冨畷鍫曞Ψ閵堝棛娼栭梻浣筋嚙閸戠晫绱為崱娑樼婵炴垶鑹鹃ˉ姘攽閸屾碍鍟為柣鎾寸懇閺岀喖顢涢崱妤€顏╂繛鍛€濋弻锝嗘償閵忋垹鏆¢梺鐟板殩閹凤拷
闂傚倸鍊搁崐鎼佸磹妞嬪海鐭嗗〒姘e亾鐎规洏鍎抽埀顒婄秵閳ь剦鍙忕紞渚€鐛幒妤€妫橀柛顭戝枤娴滄澘鈹戞幊閸娧呭緤娴犲绐楁慨妯挎硾閺嬩線鎮楅敐搴℃灍闁绘挸绻橀悡顐﹀炊妞嬪海蓱缂備浇鍩栧畝鎼佸蓟閿濆绠抽柟鎼灥閸氼偊姊虹紒妯绘儎闁稿锕ら悾鐑藉醇閺囩倣鈺呮煥閺冨浂娼愰悗姘辩帛缁绘繈鎮介棃娑楃捕闂佺懓鍟块柊锝夊极閸愵喖围濠㈣泛顑囬悾鍐测攽閻樺灚鏆╁┑顔芥尦閺佸啴濡舵径濠勭崶濠殿喗枪濞夋稓澹曢崸妤€绠归弶鍫濆⒔閹偐鐥幆褍鎮戝ǎ鍥э躬婵″爼宕熼鐐差瀴闂佽绻愮换瀣础閹惰棄钃熼柕濞垮劗濡插牊绻涢崱妤冪妞ゎ偅甯″鐑樻姜閹殿喖濡介梺鍦嚀濞差厼顕i锕€绠荤紓浣股戝▍銏ゆ⒑鐠恒劌娅愰柟鍑ゆ嫹
濠电姷鏁告慨鐑藉极閹间礁纾婚柣鎰惈閸ㄥ倿鏌涢锝嗙缂佺姴缍婇弻宥夊传閸曨剙娅i梺绋胯閸旀垿寮婚敐澶婄疀闂傚牊绋戦埛鎺戔攽閻愯尙澧旂紒顔界懇瀵鈽夐姀鐘栥劍銇勯弮鍌氬付妞ゎ偒浜娲箹閻愭祴鍋撻弴銏犵9濠电姵鑹鹃悞鍨亜閹哄棗浜鹃梺鍛娚戠划鎾崇暦閹达箑绠荤紓浣贯缚閸樻捇鎮峰⿰鍕煉鐎规洘绮岄埞鎴犫偓锝庝簽閸旂敻姊虹紒妯虹伇濠殿喓鍊濋崺娑㈠箣閿旂晫鍘遍棅顐㈡处閹告悂骞冮幋鐐簻妞ゆ劧缍嗗▓妯肩磼鏉堛劌娴い銏″哺閸┾偓妞ゆ帒鍊绘稉宥夋煛瀹ュ骸骞戦柍褜鍏涚粈渚€锝炲┑鍫熷磯濞撴凹鍨辩紞鍌炴⒒娓氣偓濞佳囨偋閸℃あ娑樜旈埀顒勫煝閹惧磭鏆嗛柛鏇ㄥ厴閹锋椽姊洪崨濠勨槈闁挎洏鍊栭幈銊╂晝閸屾稓鍘卞┑鈽嗗灥椤曆囧礉閵堝纭€闂侇剙绉甸悡銉╂煟閺囩偛鈧湱鈧熬鎷�
濠电姷鏁告慨鎾儉婢舵劕绾ч幖瀛樻尭娴滈箖鏌¢崶銉ョ仼缁炬儳缍婇幃宄扳枎韫囨搩浼€婵炲濮靛畝绋款潖缂佹ḿ鐟归柍褜鍓熼崺鈧い鎺戝€告禒婊堟煠濞茶鐏¢柡鍛埣椤㈡岸鍩€椤掑嫬钃熸繛鎴欏灪閸嬪嫬顪冪€n亜鍤辩紒杈╁仱濮婃椽鏌呴悙鑼跺濠⒀屽灦閺屻倝鎮烽弶搴撴寖婵犮垼顫夊ú鐔笺€佸鈧慨鈧柣妯活問閸炵敻姊绘担铏瑰笡瀹€锝堟硶閸掓帡顢涢悙鑼煣闂佸綊妫块悞锕傛偂閵夆晜鐓熼柡鍥╁仜閳ь剙婀遍埀顒佺啲閹凤拷
闂傚倸鍊搁崐鎼佸磹閻戣姤鍤勯柛顐f礀閸屻劎鎲告惔锝囧崥闁绘柨鎽滅弧鈧梺鍛婂姦娴滆泛煤閹间焦鈷戠紓浣姑慨鍥煙绾板崬浜伴柟顔光偓鎰佹建闁逞屽墴瀵鍨鹃幇浣告倯闁硅偐琛ラ埀顒€纾鎴︽⒒娴h鍋犻柛濠冩礋椤㈡牠宕卞☉妯滐箓鏌涢弴銊ユ灓闁汇倐鍋撻梻浣告贡閸嬫捇宕滃顓狀浄閻庢稒岣跨粻楣冩倵濞戞瑡缂氶柣婊冾煼閺岀喖宕欓妶鍡楊伓
濠电姷鏁告慨鐑藉极閸涘﹦绠鹃柍褜鍓氱换娑欐媴閸愬弶鎼愮痪鎯х秺閺屾盯顢曢敐鍡欘槬缂佺偓鍎冲ḿ锟犲箖濡ゅ懏顥堟繛鎴炵懃閺嗗牓鎮楃憴鍕閻忓繑鐟╅崺鈧い鎺嗗亾缂佺姴绉瑰畷鏇㈠础閻愬秵绋戣灃闁告粈鐒﹂弲顏堟⒒娓氬洤澧紒澶屾暬閹繝濡烽埡鍌滃幗闂佸搫娲ㄩ崑娑㈠焵椤掆偓濠€閬嶅焵椤掍胶鍟查柟鍑ゆ嫹
 图片新闻
 阅读 儿童阅读 英语故事 童话 诗歌
闂傚倸鍊搁崐鎼佸磹閹间礁纾归柣鎴eГ閸ゅ嫰鏌涢幘鑼槮闁搞劍绻冮妵鍕冀閵娧呯厑閻庤娲橀悡锟犲蓟濞戞矮娌柛鎾楀懐鍘掗梻浣规た閸樹粙骞戦崶顒€钃熼柣鏃囨绾惧ジ鏌曡箛鏇炐i柣蹇婂亾闂傚倷绶氶埀顒傚仜閼活垱鏅堕崜褏纾奸柣妯挎珪瀹曞瞼鈧鍣崑濠囩嵁濡偐纾兼俊顖滅帛椤忕喖姊绘担鑺ョ《闁革綇绠撻獮蹇涙晸閿燂拷·闂傚倸鍊搁崐鎼佸磹瀹勬噴褰掑炊瑜忛弳锕傛煟閵忊懚褰掓⒒椤栫偞鐓忓璺烘濞呭懘鏌涚仦璇插閾绘牠鏌ㄥ┑鍡樺櫣闁哄棙鐟х槐鎺楁偐闂堟稈鏋呴梺鍝勭灱閸犳牕鐣烽敐澶娢ㄧ憸宀€鎲伴崱娆戠=闁稿本姘ㄦ牎闂佺粯顨堟繛鈧鐐插暙铻栭柛娑卞枟濞呮粓鏌熼悡搴f憼闁挎艾霉濠婂懎浜鹃柕鍥у楠炴ḿ鎹勯悜妯间簴婵犵數鍋涘鍫曞箰閹惰棄钃熼柍鈺佸暞婵挳鎮峰▎蹇擃仼缁剧偓濞婂鐑樻姜閹殿喖濡介梺鍦嚀濞差厼顕i锕€绠荤紓浣股戝▍銏ゆ⒑鐠恒劌娅愰柟鍑ゆ嫹 J
闂傚倸鍊搁崐鎼佸磹閹间礁纾圭€瑰嫭鍣磋ぐ鎺戠倞闁靛ě鍛獎闂備礁澹婇崑鍡涘窗閸℃ḿ顩烽柛顐犲劜閻撴瑩姊婚崒姘煎殶妞わ讣绠撻弻锕傚礃椤忓嫭鐏堥梺鍝勬湰濞叉ḿ鎹㈠☉銏″€锋い鎺嶈兌瑜板懐绱撻崒娆掑厡濠殿喚鏁婚幃褔鎮╅懡銈呯ウ闂佸搫绋侀悘鏃€鎯旈…鎴炴櫌闂侀€炲苯澧ǎ鍥э攻缁轰粙宕ㄦ繝鍕箺闂備礁缍婇崑濠囧礈閵娾晝鍙曟い鎺戝閻撴稓鈧厜鍋撻悗锝庡墰琚﹂梻浣芥〃閻掞箓宕濆▎蹇曟殾闁靛ň鏅╅弫宥嗙節婵犲倸鏆欏鍥ㄧ節閻㈤潧啸闁轰焦鎮傚畷鎴濃槈閵忊€冲壄闂佺粯鍨煎Λ鍕偪閻愵剛绠鹃柟瀛樼懃閻忊晠鏌i幘顖楀亾閹颁胶鍞甸梺鍏兼倐濞佳勬叏閸モ晝纾兼い鎰╁灮鏁堥梺鍝勭灱閸犳牠鐛崱姘兼Щ濡炪倧绲炬繛濠囧蓟閿熺姴骞㈤柟閭﹀厴閸嬫挸鈹戦崱鈺傜稁濠电偛妯婃禍婊勫閻樼粯鐓曢柡鍥ュ妼婢х粯淇婇顒勬缂佺粯绋撻埀顒佺⊕宀e潡鎯屾繝鍥ㄧ厽闁哄稁鍋勭敮鑸点亜閺囶亞绉い銏℃礋婵偓闁宠桨鐒﹂崐顖炴⒒娴e憡鍟炵紒顔肩墦閹偤鏁冮崒姘憋紳闂傚倸鐗婃笟妤€銆掓繝姘厪闁割偅绻冮ˉ鐐烘倶韫囨稒娑ч柍瑙勫灴椤㈡瑩骞嗚楠炲姊虹化鏇熸澓闁搞劌缍婇、姗€宕楅悡搴g獮闁诲函鎬ラ崟顐紪缂傚倸鍊搁崐椋庢閿熺姴鍨傞柛妤冧紳閸濆嫀鐔烘偘閳╁啰鈧椽姊洪崫鍕殭闁绘锕幃鈥斥枎閹惧鍘遍梺鐟扮摠閻熴儵鍩€椤掍胶澧遍柍褜鍓氶悢顒勫箯閿燂拷
闂傚倸鍊搁崐鎼佸磹閹间礁纾瑰瀣捣閻棗銆掑锝呬壕閻庤娲忛崕鎶藉焵椤掑﹦绉甸柍褜鍓﹂崣蹇曠礊娓氣偓閻涱噣骞掑Δ鈧Λ姗€鏌涢…鎴濇灓濞存粍婢橀埞鎴炲箠闁稿ě鍛筏濞寸姴顑呯粣妤佹叏濡寧纭鹃柡瀣╃窔閹鏁愭惔鈩冪亶闂佺粯鎸哥换姗€鎮¢锕€鐐婄憸婊堝磿韫囨稒鐓冪憸婊堝礈濮橆優娲偄婵傚娈ㄩ梺鍛婄☉閿曪箓鎮疯ぐ鎺撶厓鐟滄粓宕滈悢濂夊殨閻犲洦绁村Σ鍫熶繆椤栫偞鏁辨い顐㈢Ч濮婃椽宕ㄦ繝搴㈢暭闂佺ǹ顑嗛惄顖炴晲閻愪警鏁冮柨鏃囆掗幏鍝勨攽椤旂偓鍤€婵炲眰鍊栨穱濠冪鐎n偆鍘遍梺闈浨归崕鏌ュ磻閵壯€鍋撳▓鍨灈妞ゎ參鏀辨穱濠囧箹娴h倽銊╂煏韫囧﹥顫婃繛鍏兼⒐缁绘繈鎮介棃娑楃捕濠碘槅鍋呴悷鈺佺暦瑜版帒閱囬柡鍥╁仧閻ゅ懘姊虹紒妯煎ⅹ闁稿函鎷� Lost
婵犵數濮烽弫鍛婃叏閻戣棄鏋侀柟闂寸绾剧粯绻涢幋娆忕労闁轰礁顑嗛妵鍕箻閸楃偟浠奸梺绋胯閸斿酣骞夐幖浣哥睄闁割偅绻冮悗顒勬⒑閸涘﹤濮﹂柛鐘愁殜瀵煡骞撻幒婵堝數闁荤姾妗ㄧ拃锕傚磿瀹€鍕厵缂佸鐏濋弳锝嗘叏婵犲啯銇濈€规洏鍔嶇换婵嬪礃椤垶袩闂傚倷鐒﹂幃鍫曞礉閹寸偟顩查悹楦挎閺嗭箓鏌i姀鈶跺湱鐚惧澶嬬厱妞ゆ劧绲跨粻妯汇亜閺冣偓閸旀瑩寮婚埄鍐ㄧ窞濠电姴瀚。鐑樼節閳封偓閸涱喗鐝紓渚囧枟閻熝呮閹烘嚦鐔兼⒐閹邦喚娉块梻鍌氣看閸嬪嫬霉閸曨厼绶ゅΔ锝呭暞閺咁剟鏌熸0婵囩効zabeth
闂傚倸鍊搁崐鎼佸磹閹间礁纾瑰瀣捣閻棗銆掑锝呬壕閻庤娲忛崕鎶藉焵椤掑﹦绉甸柍褜鍓﹂崣蹇曠礊娓氣偓閻涱噣骞掑Δ鈧Λ姗€鏌涢…鎴濇灓濞存粍婢橀埞鎴炲箠闁稿ě鍛筏濞寸姴顑呯粣妤佹叏濡寧纭鹃柡瀣╃窔閹鏁愭惔鈩冪亶闂佺粯鎸哥换姗€鎮¢锕€鐐婂瀣捣钃辩紓鍌欐祰閸╂牕鐣濋幖浣歌摕闁挎繂顦粻鎶芥煙閹碱厼鐏ラ柛姘煎亰濮婅櫣绱掑Ο缁樺剮闂佺ǹ顑呴敃銈夋偩閻戣棄閱囬柡鍥╁€i埡鍛叆闁哄洦顨呮禍楣冩⒒閸屾凹妲哥紒澶屾嚀椤繘鎼圭憴鍕彴闂佺偨鍎辩壕顓熺閳哄懏鈷戠紒瀣皡瀹搞儲绻涚亸鏍ゅ亾閹颁礁娈ㄦ繝鐢靛У閼规儳娲垮┑鐘灱濞夋盯鏁冮敐鍥潟闁割偅娲橀埛鎴︽煕濞戞﹫鏀诲璺哄閺屾稓鈧急鍐у闂傚倷鑳舵灙妞ゆ垵妫濋獮鎰偅閸愩劎顔嗛梺缁樏悘姘跺疮閹存緷褰掓晲閸偅缍堥梺闈涙处缁诲啴銆冮妷鈺傚€烽柤纰卞劮瑜庨妵鍕閿涘嫭鍣梺闈涚墳缂嶄礁鐣峰鈧弫鎰板幢濡粯鐦滈梻鍌氬€搁崐鎼佸磹妞嬪海鐭嗗〒姘e亾妤犵偞鐗犻、鏇㈠Χ閸℃褰撮梻浣虹帛閸旀洟骞栭銈囩焼闁告劏鏂傛禍婊堢叓閸ャ劍灏柡鍡樼懇閺岋紕鈧綀鍩栫€氾拷 A
闂傚倸鍊搁崐鎼佸磹閹间礁纾瑰瀣椤愯姤鎱ㄥ鍡楀幊缂傚倹姘ㄩ幉绋款吋閸澀缃曞┑鐘茬棄閺夊簱鍋撻弴銏犵疇閹肩补鍓濈痪顖氣攽閿涘嫬浜奸柛濞垮€栫粋宥囨崉閻氱鈧潡鏌ㄩ悤鍌涘 And Peace闂傚倸鍊搁崐鎼佸磹閹间礁纾瑰瀣椤愯姤鎱ㄥ鍡楀幊缂傚倹姘ㄩ幉绋款吋閸澀缃曞┑鐘茬棄閺夊簱鍋撻弴銏犵疇閹兼番鍔嶉崑鍌涙叏濡炶浜鹃梺鍝勮嫰缁夌兘篓閸岀偞鐓欓柛鎴欏€栫€氾拷
闂傚倸鍊搁崐鎼佸磹閹间礁纾瑰瀣捣閻棗銆掑锝呬壕濡ょ姷鍋涢ˇ鐢稿极閹剧粯鍋愰柛鎰级閻ゅ嫰姊绘担鍛婂暈闁圭ǹ妫濆畷銊╊敍濠婂啫鑴梻鍌氬€风粈渚€骞夐敓鐘茬闁哄稁鍘介崑鈺傘亜閹扳晛鍔存俊鎻掋偢閹宕归锝囧嚒闁诲孩鐭崡鎶芥偘椤曗偓瀹曞爼顢楁径瀣珜闂備礁鎲¢崝鏇㈠疮椤栨娲偄閻撳海鐣哄┑掳鍊曢幊鎰暤娓氣偓閺屾盯鈥﹂幋婵囩亪婵犳鍠栭柊锝咁潖閾忓湱纾兼慨妤€妫欓悾鍫曟⒑閸濄儱鏋戞繛鍏肩懇椤㈡岸鏁愭径濠勵啇婵炶揪缍€椤鈻嶉姀銈嗏拺閻犳亽鍔屽▍鎰版煙閸戙倖瀚�:濠电姷鏁告慨鎾儉婢舵劕绾ч幖瀛樻尭娴滅偓淇婇妶鍕妽闁告瑥绻橀弻锝夊箣閿濆棭妫勭紒鎯у⒔缁垳鎹㈠☉銏犵婵炲棗绻掓禒鑲╃磽娴e搫啸闁稿簺鍊楅幑銏犫攽閸モ晝鐦堥梺绋挎湰缁矂銆傞崼鏇熲拺闂侇偆鍋涢懟顖涙櫠椤曗偓閺岀喖鎼归顒冣偓鍧楁煟濞戝崬鏋涙い顐g矒閸┾偓妞ゆ帒瀚ㄩ埀顑跨閳诲酣骞橀弶鎴犳濠电姰鍨煎▔娑㈡晝閵堝&澶嬪緞閹邦厸鎷婚梺绋挎湰閻熝囁囬敃鍌涚厵婵炴潙顑傞崑鎾舵惥娴h銇濋柡浣稿暣瀹曟帒顫濋幉瀣耿婵犵數鍋為幐濠氬春閸愵喖纾婚柟鎯х亪閸嬫挾鎲撮崟顒傤槰闂佹悶鍔屽ḿ鈥愁嚕椤愶箑绠荤紓浣股戝▍銏ゆ⒑鐠恒劌娅愰柟鍑ゆ嫹
闂傚倸鍊搁崐鎼佸磹閹间礁纾瑰瀣椤愯姤鎱ㄥ鍡楀幊缂傚倹姘ㄩ幉绋款吋閸澀缃曞┑鐘茬棄閺夊簱鍋撻弴銏犵疇閹肩补鍓濈痪顖氣攽閿涘嫬浜奸柛濞垮€栫粋宥囨崉閻氱鈧潡鏌ㄩ悤鍌涘 And Peace闂傚倸鍊搁崐鎼佸磹閹间礁纾瑰瀣椤愯姤鎱ㄥ鍡楀幊缂傚倹姘ㄩ幉绋款吋閸澀缃曞┑鐘茬棄閺夊簱鍋撻弴銏犵疇閹兼番鍔嶉崑鍌涙叏濡炶浜鹃梺鍝勮嫰缁夌兘篓閸岀偞鐓欓柛鎴欏€栫€氾拷
Don't burn the can
EnglishForChristma
缂傚倸鍊搁崐鎼佸磹閹间礁纾归柟闂寸绾惧綊鏌熼梻瀵割槮缁炬儳缍婇弻鐔兼⒒鐎靛壊妲梺姹囧€ら崰妤呭Φ閸曨垰鍐€妞ゆ劦婢€閺夘參姊洪柅鐐茶嫰婢ь噣鏌涢悢鍛婄稇闁伙綁鏀辩缓鐣岀矙濞嗙偓缍傞梻渚€娼х换鍫ュ垂婵犳艾绀夐柛顐f礃閻撶喖骞栫划鍏夊亾閸愯尪绶熼梻浣呵归鍡涘箲閸ヮ剙钃熸繛鎴欏灩閸楁娊鏌曟繛鍨姎妞ゎ偒浜滈埞鎴︽倷閸欏娅ら梺缁橆殕濞茬喖宕洪悙鍝勭闁挎梻绮弲鈺呮⒑濞茶寮鹃柛瀣笚缁傚秹顢旈崟顓熸濡炪倖鐗滈崑娑㈠垂閸屾稏浜滈柡鍐ㄦ祩濞兼劙鏌h箛搴e妽缂佺粯绋撻埀顒傛暩鏋悽顖氱埣閺岋絾骞婇柛鏃€鍨块獮鍐晸閻樺啿浜滈梺绋跨箺閸嬫劙宕㈤鍫燁棅妞ゆ劑鍨洪崒銊╂煕鎼达紕锛嶇紒顔芥椤㈡岸鍩€椤掑嫬钃熸繛鎴炃氶弨浠嬫煕閵夛絽濡稿ù鐘灲濮婃椽宕崟顔碱伃缂備礁顦遍崗妯肩槵婵炴挻鍩冮崑鎾绘煛鐏炲墽娲存鐐瘁缚閳ь剚绋掑玻鍨枔閵堝鈷戦柣鐔稿閻n參鏌涢妸銊︻棄闁伙絽鍢查~婊堝焵椤掑嫨鈧礁鈻庨幘鏉戞異闂佸啿鎼敃銉ㄢ叾闂傚倸鍊搁崐鐑芥嚄閼哥數浠氶梻浣规た閸撴瑩濡剁粙璺ㄦ殾闁瑰瓨绺惧Σ鍫熸叏濮楀棗骞栭柛妯虹秺濮婃椽鏌呴悙鑼跺濠⒀屽灣缁辨帞绱掑Ο灏栧濠电偟鍘х换妯虹暦濠婂棭妲奸梺绋跨應閸ャ劉鎷洪梺缁樺灍閺呮稒鏅堕崣澶夌箚妞ゆ劑鍨归弳娆撴煟閿濆洤鍘撮柟顔荤矙瀹曘劍绻濋崘鈺婁户闂傚倷娴囧▔鏇㈠闯閿曞倸绠柨鐕傛嫹
闂傚倸鍊搁崐鎼佸磹閹间礁纾瑰瀣捣閻棗銆掑锝呬壕濡ょ姷鍋涢ˇ鐢稿极閹剧粯鍋愰柛鎰级閻ゅ嫰姊绘担鍛婂暈闁圭ǹ妫濆畷銊╊敍濠婂啫鑴梻鍌氬€风粈渚€骞夐敓鐘茬闁哄稁鍘介崑鈺傘亜閹扳晛鍔存俊鎻掋偢閹宕归锝囧嚒闁诲孩鐭崡鎶芥偘椤曗偓瀹曞爼顢楁径瀣珜闂備礁鎲¢崝鏇㈠疮椤栨娲偄閻撳海鐣哄┑掳鍊曢幊鎰暤娓氣偓閺屾盯鈥﹂幋婵囩亪婵犳鍠栭柊锝咁潖閾忓湱纾兼慨妤€妫欓悾鍫曟⒑閸濄儱鏋戞繛鍏肩懇椤㈡岸鏁愭径濠勵啇婵炶揪缍€椤鈻嶉姀銈嗏拺閻犳亽鍔屽▍鎰版煙閸戙倖瀚�:闂傚倸鍊搁崐鎼佸磹妞嬪海鐭嗗〒姘e亾妤犵偞鐗犻、鏇氱秴闁搞儺鍓﹂弫鍐煥閺囨浜鹃梺姹囧€楅崑鎾舵崲濞戙垹骞㈡俊顖濇娴犳挳姊洪幖鐐插缂佽鍟伴幑銏犫槈閵忕姴鑰垮┑鈽嗗灥椤曆呭枈瀹ュ鈷戠紓浣姑粭鎺楁煟韫囨柨鍝哄┑锛勬暬瀹曠喖顢涘槌栧敽闁诲骸绠嶉崕鍗灻归崒姣硷綁顢欓悾宀€鐦堝┑鐐茬墕閻忔繈寮稿☉銏$厽妞ゆ挾鍋涢埀顒€鐏濋锝囨嫚濞村顫嶉梺闈涚箳婵牐顦归柡灞剧洴閸╁嫰宕橀鍛珮闂備胶绮幐鎾磻閹炬枼鏀介柨娑樺娴滃ジ鏌涙繝鍐⒌鐎殿喖顭锋俊姝岊槼鐎规洖寮堕幈銊ヮ渻鐠囪弓澹曢柣搴㈩問閸n噣宕戞繝鍥╁祦婵☆垵鍋愮壕鍏间繆椤栨粎甯涙い蹇曞枛濮婄粯鎷呴懞銉с€婇梺闈╃秶缁犳捇鐛箛娑欐櫢闁跨噦鎷�
闂傚倸鍊搁崐鎼佸磹閹间礁纾瑰瀣捣閻棗銆掑锝呬壕濡ょ姷鍋為悧鐘汇€侀弴銏℃櫆缂備焦蓱濞呭牓姊绘担铏广€婇柛鎾寸箘缁瑨绠涘☉妯煎姦濡炪倖宸婚崑鎾绘煕閻斿憡缍戦柣锝囧厴瀹曪繝鎮欓埡鍌ゆ綌婵犵數鍋涘Λ妤冩崲閹邦厽娅犲Δ锝呭暞閳锋帒鈹戦悩鏌ヮ€楀ù婊勭矋缁绘稓鎷犺閻g數鈧鍠栭…閿嬩繆濮濆矈妲煎銈嗗姃缁瑩寮婚敐澶婄疀妞ゆ挾濮靛▓顒佺箾鐎涙ḿ鐭嬬紒顔芥崌瀵鎮㈤悡搴i獓闂佸壊鐓堥崳顕€寮抽姀銏㈢=濞达絿鏌夐崗宀勬煕韫囨棑鑰跨€殿喛顕ч濂稿醇椤愶綆鈧洭姊绘担鍛婂暈闁圭ǹ顭烽幃鐑藉煛娴g儤娈鹃梺鍦濠㈡ḿ绮婚悷鎳婂綊鏁愰崶鑸垫瘜闂佺ǹ顑嗛幑鍥х暦閵娾晩鏁婂Δ锝呭暞椤庡秶绱撻崒娆戭槮妞ゆ垵鎳庡玻鍧楁晸閻樿尪鍩為梺鍓插亝濞叉﹢鍩涢幋锔解拻闁割偆鍠撻妴鎺旂磼閻樻彃鏆遍柍瑙勫灴椤㈡瑧鍠婇崡鐐搭啀闂備線鈧偛鑻晶顖炴煕閹邦垰鍚圭紒杈╁仦閹峰懘宕滈崣澶岀▉闂備焦鍎崇换鎰耿鏉堚晛顥氶柛蹇撳悑閸欏繑淇婇妶鍌氫壕濠碘槅鍋呴悷鈺呭箖閸撗勫磯閻炴稈鍓濋弬鈧梻浣虹帛閸旀瑩路閸岀偛鍚归悗锝庡墰绾剧晫鈧箍鍎辩€氼喚绮i弮鈧〃銉╂倷鐠囇冧紣闂佸疇顕ч柊锝夌嵁濡櫣鏆﹂柛銉ㄦ硾閹牓姊婚崒娆戝妽閻庣瑳鍏炬稒鎷呴懖婵囩洴瀹曠喖顢曢悢鍝ヤ簴闂備焦瀵х换鍌炈囨导鏉戠厱闁硅揪闄勯崑锝夋煙椤撶喎绗掑┑鈥冲悑缁绘盯宕ㄩ鐓庮潚闂佸搫鐬奸崰鏍х暦濞嗘挸围闁糕剝顨忔导锟�
08闂傚倸鍊搁崐鎼佸磹閹间礁纾瑰瀣捣閻棗銆掑锝呬壕閻庤娲忛崕鎶藉焵椤掑﹦绉靛ù婊冪埣閹垽宕卞Ο璇插伎濠碉紕鍋犻褎绂嶆ィ鍐╁€甸悷娆忓婢跺嫰鏌涢妸銊ゅ惈闁逞屽厸缁插宕戦幇鏉跨劦妞ゆ帊鑳堕埊鏇㈡煥濮橆優鐟扳堪鎼达紕浠稿┑顔硷龚濞咃絿妲愰幒鎳崇喖鎼归柅娑欘敇闂傚倷鐒︾€笛冾潩閵娧勵潟闁圭儤顨呯粈鍫澝归敐澶嬫珳闁瑰鍏樺娲焻閻愯尪瀚板褜鍠氱槐鎺楁偐閼碱儷褏鈧娲樺ú鐔煎蓟閸℃鍚嬮柛鈩冦仦缂冩洟姊绘繝搴′簻婵炶绠撻獮蹇氥亹閹烘挻娅滄繝銏f硾閿曪箓顢欓幇顓犵閺夊牆澧介崚鐗堢節閳ь剟鏌嗗鍛亶婵°倧绲介崯顖炲煕閹达附鐓曟繝闈涙椤忊晜銇勮箛濠冩珖缂佽鲸甯炵槐鎺懳熼搹璇″剬闂備礁鍚嬪鑺ョ閸洜宓侀柟閭﹀幗閸庣喐绻涢幋鐑嗘畼闁烩晛閰e缁樻媴閸涘﹥鍎撳┑鐐存綑閸婂湱绮嬪鍛斀闁割偅鑹炬禍鐐叏濡厧浜鹃悗姘炬嫹75婵犵數濮烽弫鍛婃叏閻戣棄鏋侀柟闂寸绾惧鏌i幇顒佹儓闁搞劌鍊块弻娑㈩敃閿濆棛顦ョ紓浣哄Ь椤濡甸崟顖氱疀闁告挷鑳堕弳鐘电磽娴e搫顎岄柛銊ョ埣瀵濡搁埡鍌氫簽闂佺ǹ鏈粙鎴︻敂閿燂拷
闂傚倸鍊搁崐鎼佸磹閹间礁纾瑰瀣椤愯姤鎱ㄥ鍡楀幊缂傚倹姘ㄩ幉绋款吋閸澀缃曞┑鐘茬棄閺夊簱鍋撻弴銏犵疇闊洦绋戦悿鐐節闂堟侗鍎愰柣鎾崇箻閺屾盯顢曢敐鍥╃暫闂侀潻绲块崗姗€寮诲鍫闂佸憡鎸诲銊╁极椤曗偓閸╁嫰宕樿缁犳岸姊洪崗鍏煎€愭繛浣冲懏顐介柣鎰劋閸婄敻鏌ㄥ☉妯鸿埞閻庢凹鍓熼幆浣筋樄婵﹤顭峰畷鎺戔枎閹存繂顬夐梻浣呵规鎼佸疮閸ф绠掓繝娈垮枟鏋繛澶嬬〒婢规洜鎷犵仦鍌楀亾閹烘埈娼╅柨婵嗘噸婢规洟鏌f惔銈庢綈婵炲弶锕㈠畷瑙勭附閺夊棗娲╅妵鎰板箳閹捐泛骞嶆俊鐐€栧褰掝敄濞嗗繄缂氶柟鎵閻撴瑧鈧懓瀚晶妤呭吹閸ヮ剚鐓欑紒瀣皡閺€鑽も偓鍨緲鐎氼喗绂掗敃鍌涘癄濠㈣鍘归崝鎴濐潖婵犳艾纾兼繛鍡樺灩閻涖垽姊洪柅鐐茶嫰婢т即鏌涚€n偆娲撮柟宕囧枛椤㈡稑鈽夊▎鎰娇婵$偑鍊栭弻銊╋綖閺囩喓顩叉繝濠傜墛閻撴瑩鎮楀☉娆嬬細缂佺姵锚椤儻顦伴柛銊ょ矙瀵顓奸崼顐n€囬梻浣告啞閹歌顫濋妸鈺佺獥濠电姴鍋嗛崥瀣煕閳╁啰鎳呮い鏃€娲樼换婵嬫偨闂堟刀銏ゆ煕鐎n亝顥㈢€规洜鏁诲鎾偄缂堢姷鐩庨梻浣告贡閸庛倝宕归悽鍓叉晜闁冲搫鎳忛悡鐔兼煙闁箑澧鹃棅顒夊墴閺岋紕浠﹂悾灞濓絾绻涚喊鍙橀偗妤犵偛绉归、娆戞崉閵娧冪倞闂傚倸鍊风粈渚€骞栭鈶芥盯骞橀鑲╊唵闂佽法鍣﹂幏锟�