●首页 ● 加入收藏 ● 网站地图 ● 热点专题 ● 网站搜索 [RSS订阅] [WAP访问] |
语言选择:
|
|
cancel (v.) 取消 A: I need to call and cancel my class. 我得打电话去学校请假。 B: Why, do you have (03/28/2007 08:37:50) [查看全文] attitude (n.) 态度 A: I hate doing homework. 我恨死了做家庭作业。 B: You have a bad attitude. (03/28/2007 08:37:50) [查看全文] 加快市场步伐 accelerate the marketization; quicken the pace of marketization 假冒伪劣产品 counterfeit and shoddy products 加盟 ally oneself to (a sports team) 加密 encrypt 加密频道 encoded channel 家谱 family tree; family stemma; family genealogy 加强军队和政权建设 strengthen army building and the organs of political power (07/18/2006 09:54:51) [查看全文] 继往开来 continue with the past and open up the future 纪委 discipline inspection commission 鸡尾酒疗法 drug cocktail therapy (treatment) 即席讲话 speak impromptu; make an impromptu speech; off-the-cuff remarks 极限运动 extreme sports; X-sports 吉祥如意 Everything goes well 吉祥物 mascot 继续深化国有企业改革、使企业真正成为市场竞争的主体 to de (07/18/2006 09:54:50) [查看全文] 激励约束制度 a system of incentives and disincentives 激烈竞争 cut-throat competition 记名债券 registered bonds 吉尼斯世界记录 Guinness World Records 纪念封 commemorative envelope 即期消费 immediate consumption 机器阅卷 machine scoring 急人民所急,忧人民所忧 making the desires and worries of the people one's own 吉日良辰 auspicio (07/18/2006 09:54:48) [查看全文] 基本国策 basic state policy; basic national policy 基本国情 fundamental realities of the country 基本建成覆盖城乡、功能完善的疾病预防控制和医疗救治体系 establish a fully functioning system for disease prevention and control and for emergency medical aid that covers both urban andrural areas 基本路线要管一百年 The basic line must be followed unswervingly for a very (07/18/2006 09:54:46) [查看全文] 户主 head of a household 胡子工程 long-drawn-out project (a project which takes so long that young workers become bearded) 滑板车 scooter 华表 ornamental column/cloud pillar/stele 滑草 grass skating 华盖 canopy 环境保护 protect the environment 花旗银行 National City Bank of New York 花样游泳 water ballet (07/18/2006 09:54:42) [查看全文] 黑客 hacker 黑哨 black whistle 黑社会 Mafia-style organizations; gangland; underworld group 黑匣子 black box 黑心棉 shoddy cotton 和平“路线图”计划 the "roadmap" peace plan 核心/非核心资产 core / non-core assets 合资银行 share-holding bank 红白喜事 wedding and funeral 红包 convert payment; (neutral)red paper conta (07/18/2006 09:54:39) [查看全文] 海底电缆 submarine cable 海关完税价值 customs value 海量存储 mass memory 海上救助船 salvage ship 海市蜃楼,镜花水月,无稽之谈 a mare's nest 海湾战争综合症 Gulf War Syndrome; Gulf War Illnesses 海峡两岸交流基金会(海基会) Strait Exchange Foundation of (Taiwan, China)(SEF) 海峡两岸关系协会(海协会) the Association for Relations Across the Taiwan Straits (A (07/18/2006 09:54:34) [查看全文] 国家环保总局 State Environmental Protection Administration 国家级特殊津贴 special state allowance 国家级卫生城市 state-level hygiene city 国家经济体制改革委员会 the State Commission for Restructuring the Economic Systems 国家控股公司 state-controlling company 国家普通话水平考试 National Proficiency Test of Putonghua 国家体育总局 State Physical Cult (07/18/2006 09:54:29) [查看全文] 股份制改造 shareholding reform 规避 circumvention 轨道站 orbit station 规范分配秩序 Rationalize the relations of income distribution 规范民办教育 standardize non-government funded schools 归国留学生 returned students 归口管理 put under centralized management by specialized departments; centralized management by specified departme (07/18/2006 09:54:24) [查看全文] 股民 investor 股票期权 the stock option 股票转让制度 the stock-transfer system 股市行情 the ups and downs of the stock market 股指 stock index 刮鼻子 criticize; reprimand 挂靠 be attached or affiliated to; be subordinate to 挂靠户 an adjunct organization 挂牌开业 hang out one's shingle; put one's name plate in (a c (07/18/2006 09:54:21) [查看全文] 工薪阶层 salaried person/group 公休 work recess 供养资金 funding 工业股票 industrial stock 工业化和城镇化水平 levels of industrialization and urbanization 工业控制一体化 integrated industrial control; industrial control of integration 工业停滞 industrial stagnation 工业园区 industrial park 公益广告 public-interest ad 公益 (07/18/2006 09:54:18) [查看全文] 个人信用制度 individual credit rating system 个人演唱会 solo concert 个人银行卡帐户 personal bank card account 个人质押贷款 personal pledged loan 各人自扫门前雪, 莫管他人瓦上霜 hoe one's own potatoes 个体户,个体经营 privately or individually-owned business 个体经济 private economy 根本政治制度 fundamental political system 跟屁虫 1.one's shado (07/18/2006 09:54:15) [查看全文] |
内容分类
|