●首页 加入收藏 网站地图 热点专题 网站搜索 [RSS订阅] [WAP访问]  
语言选择:
英语联盟 | www.enun.cn
英语学习 | 英语阅读 | 英语写作 | 英语听力 | 英语语法 | 综合口语 | 考试大全 | 英语四六 | 英语课堂 | 广播英语 | 行业英语 | 出国留学
品牌英语 | 实用英语 | 英文歌曲 | 影视英语 | 幽默笑话 | 英语游戏 | 儿童英语 | 英语翻译 | 英语讲演 | 求职简历 | 奥运英语 | 英文祝福
背景:#EDF0F5 #FAFBE6 #FFF2E2 #FDE6E0 #F3FFE1 #DAFAF3 #EAEAEF 默认  
阅读内容

[初二] 2002年全国中学生英语能力竞赛(NEPCS)初二年组样题第六部分

[日期:2007-04-30]   [字体: ]

 

VI.翻译(Translation):(共5小题,计10分)

把短文中的划线部分翻译成汉语。

  (86)_____ Big Ben is not the name of a man.It is the name of a huge clock in London. London is the capital(首府)of England.(87)_____ This clock has four faces.So,no matter where you stand,you can read the time on the face of Big Ben.Each face is the size of a double decker(层)bus.The hands are about four metres long.It is about the size of two people standing on top of each other.(88)_____ If you go to London,you may want to visit the Houses of Parliam ent(国会大厦).(89)_____ In that place you will find Big Ben sits at the top of the clock tower(塔)in the Houses of Parliam ent.You will probably(可能的)hear it as well as see it.The giant clock makes such a loud noise(声音).“Ding dong,ding dong,”it goes,every quarter of an hour.

  (90)_____ The clock was nam ed after a big man.He was Sir Benjam in Hall.This man did much building work in London many years ago.

Key:

VI.86.大本不是一个人名。

    87.这座钟共有四个面。

    88.如果你去伦敦,你可能要去参观国会大厦。

    89.在那里,你会发现大本钟座落在议会大厦钟塔的顶部。

    90.这座钟以一个重要的人命名。

   免责声明:本站信息仅供参考,版权和著作权归原作者所有! 如果您(作者)发现侵犯您的权益,请与我们联系:QQ-50662607,本站将立即删除!
 
阅读:

推荐 】 【 打印
相关新闻       初二  初二英语 
本文评论       全部评论
发表评论

点评: 字数
姓名:
内容查询

热门专题
 图片新闻