VI．翻译（Translation）：（共5小题，计10分）
把短文中的划线部分译成汉语。
Halley was my good friend．She was a tall，active（活跃的）and brave girl．She thought she was older than everyone else in the grade．So she liked to show off（炫耀）．
“You know，Halley，”I said one morning after Halley started showing off．“（86）It's not good to get too old．You have to pay bills，take care of other people，and you will die when you get very old．”Halley said，“Oh，I never thought of it that way．”She went on．“Well，it might not be good．Oh，I give up！”She breathed in and out deeply．And banged her head against the wall．“（87）I'm sorry if I make you feel bad，Halley．It won't be too bad．I'm sure．”I said．（88）“I won't grow up，”she spoke loudly．“I won't grow up！”she said，much louder．“I WON'T GROW UP！”she shouted at the top of her voice．
About eleven years later，Halley was now a grow-up．“Hey，”she said，once remembering what happened eleven years ago．“（89）Being grown up isn't so bad．I mean，I don't have too many bills to pay．And it's often fun taking care of people．And I'm not going to die till I'm really old．”She looked out the window，and saw some kids outside．（90）One of them，who was bigger than the others，was starting to shout“I WON'T GROW UP！”
参考答案：
86．长大可不是什么好事。你必须自己付账，照顾别人，并且等你老了，就会死掉。
87．我很抱歉，我这样说可能让你觉得不好受，哈利。我想事情也不会变得那么糟。
品黄黑MYK 88．“我不要长大，”她大声说道，“我不要长大！”声音更大了。“我不要长大！”她扯着嗓子大喊道。
89．长大并没有那么糟。我的意思是，我并没有太多账单要支付，并且照顾别人也挺有意思的，没有老到一定程度，也没那么快死。
90．他们中的一个比其他大的，开始尖声喊叫“我不要长大！”
