●首页 ● 加入收藏 ● 网站地图 ● 热点专题 ● 网站搜索 [RSS订阅] [WAP访问] |
语言选择:
|
|
4推理型 推理型问题的答案不直接出现在文章中,常通过有关信息暗示或暗指,所提的问题可以针对某一个句子或某段文字,也可以针对全文。常见的命题方式有: 1)What is implied but (04/24/2007 08:19:22) [查看全文] 从一定意义上说,翻译贵在理解的“准”和表达的“活”上。通过翻译实现不同国家或民族之间的相互了解和沟通,达到交际目的。世界各国文化背景、传统习惯、思维方式差别很大,对客观事物或思想的语言表达各不相同。正确理解英语并将其转换成汉语,不但要有良好的英语基础,扎实的汉语功底,还应掌握不同文化的表达方式,具有丰富的文化内涵,不能一字一句地直译。只有提高理解的准确性,才能使译文正确、通顺,符合汉语的表达习惯。因此,提高翻译质量的关键在于扎实的英语基本功,丰富的词汇量和熟练的语法、句型结构和一定的汉语水平,了 (04/24/2007 08:19:22) [查看全文] 一、概述 在人类社会的相互交流活动中,阅读是获取信息的重要途径。对阅读在英语学习中的重要性人们早已达成共识。阅读能力是学习英语必需的第一能力。阅读能力提高后,就可以阅读各种英文出版物,获取必要的信息。 (04/24/2007 08:19:21) [查看全文] 语言交流的一个原则是“客气、礼貌”,如何正确使用语言在很大程度上也涉及到“礼貌”。“请”字无疑出现在大多数表示礼貌的用语中,不仅在汉文化里大量使用,在英语文化里也同样被大量使用。而英语学习者往往把英语中的please与汉语中的“请”等同起来,他们没有注意到:这两个词除了具有语义交叉相同部分之外,还有很多不同之处,特别从语用方面来看,即它们在语义层面上具有相同性,而在语用层面上就有区别。因此,如果在汉语场合下出现“请”字的时候,统统用英语please来代替表达,就会出现please误用,造成语用失误(pragmatic failure),形成交流障碍。
1.在口头表达方面 有一位美国客人在中国旅游,乘火车碰到一个热情的中国人,这位中国人为了 (04/23/2007 15:54:22) [查看全文] 英语中的词缀(affix)分为前缀(prefix)和后缀(suffix)。后缀一般不会改变词根(root)的语义,只会改变词根的词性;而前缀基本上不影响词根的词性和其它语法范畴,只是对词根的语义加以修饰或限制。然而,任何事情都有例外,英语中有三个前缀能改变词根的词性,它们分别是en-(在p, b, m前用em-),be-和a-。
1.en-加在一些名词前面,能够使该名词变为相应的动词,意思是"使处于……状态,使成为",如:enslave(v.使成为奴隶,奴役),empower(v.使能够,许可),endanger(v.使……处于危险之中,危害)等。en-也可以与形容词相结合,使该形容词变为动词,如:enlarge(v.放大,扩大),endear(v.使受喜 (04/23/2007 15:54:21) [查看全文] 同学们知道,从与宾语搭配的能力方面来讲,英语动词可分为及物动词与不及物动词两大类。不及物动词顾名思义就是后面可以不带宾语(有些语法书上称为"受事")的动词,它可单独在句子中作谓语。在大多数情况中确实这样。但英语中不及物动词为数众多,而且情况往往比较复杂。请看下面几个例子:
1.a.Tom is eating. b.Tom eats. 2.a.She is writing. b.She writes. 3.a.The train is leaving. b.The train leaves. 4.a.He is walking. b.He walks. 5.a.Jack is sw (04/23/2007 15:54:20) [查看全文] 名词性从句包括:主语从句、宾语从句、表语从句、同位语从句,多由连词that,wh-疑问词或由what,whatever等关系代词引导。本文总结如下:
1.主语从句 1)主语从句在句子中充当主语,句子的谓语动词用第三人称单数。如: Why he refused to work with you is still mystery.他为什么拒绝和你一起工作,仍不得其解。 Whoever comes is welcome.不论谁来,都是受欢迎的。 2)主语从句前的that不能省略,有时为了保持句子平衡,that从句后置,而由it作形式主语。如: That he bec (04/23/2007 15:54:16) [查看全文] 16. short 和 shortly short 是“突然地”(suddenly): The driver stopped short when the child ran into the street.小孩冲进街里,司机突然刹车。 Stopping the car short caused a pileup on the highway.这辆汽车突然停车使高速公路上许多汽车相撞。 We almost hit the car ahead of us when it st (04/23/2007 15:54:15) [查看全文] 八、be+about+to 不定式 这一结构表示即将发生的事: I was about to leave the workshop when I heard my name called.我正要离开车间,忽然听见有人叫我的名字。 Tom considered, and was about to consent; but he changed his mind.汤姆想了想,正要表示同意,却又改变了主意。 As they were about to fall asleep, an unknown vi (04/23/2007 15:54:14) [查看全文] 1.人称代词的主格作主语,宾格作动词的宾语和介词的宾语。例: They have English lessons on Saturday. 他们星期六上英语课。 The teacher asked them to stay in the classroom. 老师叫他们呆在教室里。 (04/23/2007 15:54:09) [查看全文] |
内容分类
|