Congratulation letter 1
Dear Mr. / Ms,
On the occasion of the 35th anniversary of your National Day, please accept our heartiest congratulations. May the trade connections between our countries continue to develop with each passing day!
Yours faithfully
尊敬的先生/小姐，
值此国庆三十五周年之际，请接受我们最真诚的祝贺。愿我们两国之间的贸易联系持续发展。
你诚

    与外商进行商务谈判时大多用英语进行，所以这个时候我们要注意避免跨国文化交流产生的歧义，交谈时尽量用简单、清楚、明确的英语，不说易引起对方反感的话语，如下列这些词语中就带有不信任色彩，可能会客户不愿积极与我们合作。
    “to tell you the truth”，“I’ll be honest with you…”，“I  will do my best．”“it’s none of my business but…”。
    为了避免误会，我们可用释义法确保沟通顺利进行。如，“we would accept price if you co

(一)It is a condition of this letter that the name of this Bank will not be disclosed in the event of our report being passed on to your clients.
      译文：本函有一个条件，即在把我们的报告转交你们的客户时，请勿泄露本行的名称。
      这段话是出自银行对某项咨询的回复信函。此类复信一般包括三部分:
1陈述实事；
2)表示意见；
3)提醒对方所提供的资料是

I. “会听”
要尽量鼓励对方多说，向对方说：“yes”，“please go on”，并提问题请对方回答，使对方多谈他们的情况。
II. 巧提问题
用开放式的问题来了解进口商的需求，使进口商自由畅谈。“can you tell me more about your campany?”“what do you think of our proposal?”
对外商的回答，把重点和关键问题记下来以备后

    (一)It is a condition of this letter that the name of this Bank will not be disclosed in the event of our report being passed on to your clients.
译文：本函有一个条件，即在把我们的报告转交你们的客户时，请勿泄露本行的名称。
这段话是出自银行对某项咨询的回复信函。此类复信一般包括三部分:
1陈述实事；
2)表示意见；
3)提醒对方所提供的资料是绝密及不负责任的。上面的句子属于第三部分。
本句中的

I “会听”
    要尽量鼓励对方多说，向对方说：“yes”，“please go on”，并提问题请对方回答，使对方多谈他们的情况。
II 巧提问题
    用开放式的问题来了解进口商的需求，使进口商自由畅谈。“can you tell me more about your campany?”“what do you think of our proposal?”
    对外商的回答，把重点和关键问题记下来以备后用。
    进口商常常会问：“can

在双方谈判的过程中，一定要注意倾听对方的发言，如果对对方的观点表示了解，可以说：
I see what you mean.
(我明白您的意思。)
如果表示赞成，可以说：
That''s a good idea.
(是个好主意。)
或者说：
I agree with you.
(我赞成。)
如果是有条件地接受，可以用on the condition that这个句型，例如：
We accept your proposal, on the condition that you order 20,000 units.
(如果您订2

销售是商品交易的重要环节，它决定着商品的生产，流动和收益，以下的20句话教你如何做好销售。
1. Your T-shirts can easily find a market in the eastern part of our country.
贵国的T恤在我国东部市场很畅销。 2. We all know that Chinese slippers are very popular in your market since they have superior quality and competitive prices.
我们都知道中国拖鞋因价廉物美而畅销于你方

英译商务合同时，常常由于选同不当而寻致词不达意或者意思模棱两可，有时甚至表达的是完全不同的含义。因此了解与掌握极易混淆的词语的区别是极为重要的，是提高英译质量的关键因素之一，现把常用且易混淆的七对词语，用典型实例论述如下：
　　shipping advice 与 shipping instructions
　　shipping advice 是“装运通知”，是由出口商（卖主）发给进口商（买主）的。

　1.Your T shirts can find a ready market in the eastern part of our country. 贵国的T恤在我国东部市场很畅销。
　　2.We all understand that Chinese shippers are very popular in your market on account of their superior quality and competitive price. 我们都知道中国拖鞋因价廉物美而畅销于你方市场。

关于商业经营中的诚信原则，中国自古就有“货真价实，童叟无欺”的八字经典，有趣的是，在英文中也有一个八字真言：NO TRICKS，从字面看来，与中文的意义非常相近。不过“NO TRICKS”并不仅仅代表字面的意思，每一个字母还有更深一层的含义——谈判中的八种力。
谈判能力在每种谈判种都起到重要作用，无论是商务谈判、外交谈判，还是劳务谈判，在买卖谈判中，双方谈判能力的强弱差异决定了谈判结果的差别。对于谈判中的每一方来说，谈判能力都来源于八个方面，就是 NO TRICKS 每个字母所代表的八个单词——need, options, time, relationships,investment, credibility, knowledge, skills.

下面是一段典型的商业对话，是我们额外奉送给大家的礼物！请跟着美国专家反复模仿，彻底掌握，成为商业谈判的高手！
    International Trading
    Kim:  Welcome to our company. My name is Jeff Kim. I’m in charge of the export department. Let me give you my business card.
    Smith: I’ll give you mine too.
    Ki

(1)
　　A: I don’t believe we’ve met.
　　B: No, I don’t think we have.
　　A: My name is Chen Sung-lim.
　　B: How do you do? My name is Fred Smith.
　　A: 我们以前没有见过吧？
　　B：我想没有。
　　A：我叫陈松林。
　　B：您好，我是弗雷德·史蜜斯。
　　(2)
　　A: Here’s my name card.
　　B: And here’s mine.
　　A: It’s nice

　　1、Would anyone like something to drink bdfore we begin？
在我们正式开始前，大家喝点什么吧？
2、We are ready.
我们准备好了。来源：www.examda.com
3、I know I can count on you.
我知道我可以相信你。
4、Tust me.
请相信我。 来源：www.examda.com
　　

　　关于商业经营中的诚信原则，中国自古就有"货真价实，童叟无欺"的八字经典，有趣的是，在英文中也有一个八字真言：NO TRICKS，从字面看来，与中文的意义非常相近。不过"NO TRICKS"并不仅仅代表字面的意思，每一个字母还有更深一层的含义——谈判中的八种力。
谈判能力在每种谈判种都起到重要作用，无论是商务谈判、外交谈判，还是劳务谈判，在买卖谈判中，双方谈判能力的强弱差异决定了谈判结果的差别。对于谈判中的每一方来说，谈判能力都来源于八个方面，就是 NO TRICKS 每个字母所代表的八个单词——need， options， time， relationships，investment，