从前有个国家来了一头野猪。它践踏耕地、咬杀牲畜，还用尖利的獠牙咬人，人们为此痛苦不堪。国王宣佈只要有人能将王国从这一灾难中拯救出来，他就会大大地赏赐他。可是野猪太大了，而且强不可敌，因此谁也不敢接近它藏身的那片森林。最后国王宣佈：谁若能捕获或者杀死那头野猪，他就能娶国王的独生女为妻。
　　在乡下住着两兄弟，是穷人家的孩子。老大狡猾精明却缺乏勇气；弟弟单纯而心地善良。两兄弟说他们愿意接受这个危及生命的使命。国王对他们说：「为了让你们能确实找到那头野兽，你们两人必须分头从两个方向进森林。」於是，哥哥从西头走，弟弟从东边进。
　　弟弟走了没多远就遇到一个小个子男人。他手里握着一支黑色长矛，对弟弟说：「我把这支长矛给你，因为你心地纯洁善良；你

Little Louse and Little Flea
Jacob and Wilhelm Grimm
　　A little louse and a little flea kept house together. They were brewing beer in an eggshell when the little louse fell in and burned herself to death. At this the little flea began to cry loudly.
　　Then the little par

　　从前有位磨房主，他越来越穷，除了磨房后有棵大大的苹果树外一无所有。有一天，他到森林里去砍柴，一个他从没见过的老头走近前来对他说：「你何苦这么辛苦地砍柴呀？
　　只要你答应把你磨房后的东西给我，我就让你过富人的日子。」
　　「磨房后面不就是那棵苹果树吗？」磨房主想。「行。」他说着就写了个承诺给陌生人。陌生人嘲笑地说：「三年之后，我会来取走属於我的东西。」说完便走了。
　　磨房主回到家中，妻子迎出来对他说：「快告诉我，咱们家这些财富突然从甚么地方来的？家里所有的箱笼一下子全被装满了，又没人来过，到底是怎么回事呀？」磨房主回答说：「是我在森林里碰到的一个陌生人给的。他只要我们磨房后的东西作为回报。我们把那棵大苹果树给他不就得

　　汉斯给他的雇主做了七年的工，这会儿他对雇主说：“主人，我的工作期限到了，现在我想回家探望母亲，请您把工资付给我吧。”雇主说：“你很忠诚，干得也挺不错，根据你的表现，我将付给你一笔可观的佣金。”於是，他给了汉斯一大块金子，那块金子有汉斯的脑袋那么大，挺沉挺沉的。
　　汉斯掏出毛巾将金子包起来，扛在肩上，慢慢地上了回家的路。他拖动着脚一步一步地走，显得非常吃力。走着走着，迎面跑过来一匹神骏非凡的马，望着坐在马上的人，汉斯禁不住大声讚叹道：“啊哈！骑在马上可真是一件轻松欢快的事情，瞧他坐在上面就像是坐在家里的椅子上，既能安安稳稳舒舒服服地走路，又不担心跘着石头，连鞋子也不会磨损，不知不觉地就向前走了好远好远的路。”马上的人听到他说的话，便勒住马，问道：“喂

　　有一天，天气晴朗，仁慈的上帝想到御花园里散散心，於是带着所有使徒和圣人去了，只留下圣彼得留在天堂看家。上帝临行前吩咐说在他外出期间不得有人进入天堂，於是圣彼得站在天堂门口守着。可不一会儿就听到有人敲门，彼得问是谁，要干甚么？「我是个可怜的、诚实的裁缝，请求让我进去。」一个平静的声音回答。「好一个诚实的人！」彼得说，「就像绞架上的小偷那样！你一直小偷小摸，还偷了别人的衣服，你进不了天堂。天父说他外出期间严禁任何人入内。」「行行好吧，」裁缝求道，「拣点桌上掉下来的东西算不上偷，根本不值得一提。你看，我是个跛子，为了走到这儿来，我脚上已经打起泡来了，不可能再走回去。我愿意干最髒最累的活，只求你让我进来。我会背孩子，给他们洗衣补衣、把他们玩髒的板凳擦乾净。」彼得被他的话打动

格林童话 麦草、煤块和豆子 格林童话 格林童话精选

格林童话 渔夫和他的妻子  格林童话  格林童话精选

格林童话 勇敢的小裁缝 格林童话 格林童话精选

格林童话 霍勒大妈 格林童话精选

格林童话七只乌鸦 格林童话 格林童话精选

格林童话 格林童话精选

格林童话 格林童话精选

格林童话 格林童话精选

格林童话

格林童话